- cochineal cactus
- glotnioji opuncija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kaktusinių šeimos dažinis, dekoratyvinis, medieninis, pašarinis augalas (Opuntia cochenillifera), kilęs iš Meksikos. atitikmenys: lot. Opuntia cochenillifera angl. cochineal cactus; cochineal nopal cactus; cochineal-plant pranc. cochenillier; raquette espagnole isp. nopal chamacuero; nopal de la cochinilla port. cacto-de-cochonilha; palma; palma-de-engorda; palma-doce; palma-miuda; palmatória šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2007 m. birželio 5 d. rekomendacija Nr. R-1 (l-11) „Dėl kai kurių augalų rūšių, įrašytų į Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvenciją, lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2007, Nr. 44); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2010 m. spalio 8 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl pašarinių augalų lietuviškų pavadinimų“; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m. gruodžio 19 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-17 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (O–P)“
Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.